Firmare in modo qualificato con l’eID nazionale

Sproof eID Hub

{nome_autore}

Ultima modifica il: 8 Settembre 2026
Sproof eID Hub

In sintesi

sproof sign vi permette, tramite l’ eID Hubdi utilizzare la propria eID nazionale (fornitore di servizi di fiducia qualificato), come ad esempio ID-Austria, direttamente in sproof sign. Questo modulo spiega come ottenere tale eID, qualora non ne possedesse ancora una.

Istruzioni passo dopo passo

La procedura per ottenere un eID si svolge al di fuori di sproof sign e varia a seconda del Paese e del fornitore.

La tabella seguente mostra quali fornitori sono disponibili nel tuo Paese.

PAESEFORNITORELINK UFFICIALE
AustriaID-Austriaprimesign MOBILEid-austria.gv.at/de/registrieren
primesign.cryptas.com/de/sofort-signieren
BelgioCarta d’identità del Belgiobrussels.be/id-card
BulgariaEvrotrustevotrust.com/personal/
CroaziaCarta d’identità croataeoi.hr
Repubblica CecaCarta d’identità cecachcidatovku.gov.cz/uvod
EstoniaCarta d’identità estone, Mobile ID, Smart IDid.ee/en/id-card/
id.ee/en/mobile-id/
id.ee/en/article/smart-id/
FinlandiaCarta d’identità finlandesedvv.fi/en/citizen-certificate-on-id-card
FranciaCertEurope USBcerteurope.fr/certificat-QES-signature/
GermaniaD Trust (SignMe) Carta d’identità tedesca Sì Firma QESsign-me.de/
ausweisapp.bund.de/home
ℹ️ Non è possibile registrarsi direttamente a “yes”. Il servizio si attiva automaticamente se:
1. Si dispone di un conto bancario online presso una banca partecipante (ad es. Casse di Risparmio, Banche Popolari, Banche Raiffeisen).
2. Selezionate l’opzione «Identificazione tramite banca / yes» presso un partner (ad es. un partner contrattuale).
3. A questo punto basta effettuare l’accesso con i normali dati bancari.
ItaliaSPID QES signatureInfoCertspid.gov.it/en/
infocert.it/
LettoniaeParaksts eIDLatvian eParaksts Mobileeparaksts.lv/en/Produkti/Privatpersonam/eid/eid_apraksts
eparaksts.lv/en/Produkti/Privatpersonam/mid/apraksts
LituaniaID mobile ZealIDmobile-id.lt/en/
my.zealid.com/en
NorvegiaBuypassbuypass.com/products/buypass-id-mobile
PoloniaSemplicementeSegnosklep.certum.pl/simplysign.html
PortogalloCarta d’identità Autenticaçãoautenticacao.gov.pt/
RomaniacertMEcertSIGN USBcertme.ro/personal
SpagnaUanatacaweb.uanataca.com/es/servicios/certificados-digitales
UcrainaDIIAdiia.gov.ua/

Esempio 1: ID-Austria (Austria)

ID-Austria è l’identità elettronica statale in Austria e il successore della “firma digitale via cellulare”. L’intero processo di registrazione, identificazione personale e attivazione dell’app “ID Austria” è gestito dalle autorità austriache.

Sul sito web ufficiale troverete le istruzioni dettagliate e potrete avviare la procedura di registrazione: id-austria.gv.at/de/registrieren

Esempio 2: Carta d’identità tedesca (Germania)

  1. Verificare i requisiti: È necessario:
    1. Una carta d’identità con funzione di identificazione online (eID) attivata. Per i documenti di identità rilasciati a partire da luglio 2017, tale funzione è solitamente attiva di default.
    2. Il suo PIN personale a 6 cifre. (Nota: il “PIN di trasporto” a 5 cifre riportato nella lettera con il PIN deve essere prima modificato tramite l’App AusweisApp in questo PIN a 6 cifre).
    3. Uno smartphone dotato di tecnologia NFC.
  2. Installazione del software: scaricate l’app “AusweisApp Bund” sul vostro smartphone. La fonte ufficiale e le istruzioni sono disponibili sul sito web ufficiale: ausweisapp.bund.de/home
  3. Identifizierung durch einen Vertrauensdiensteanbieter (QES-Provider): Die AusweisApp dient rein der sicheren Identifizierung. Die rechtsgültige Signatur wird im Hintergrund von einem zertifizierten Provider (z. B. PrimeSign oder D-Trust) ausgestellt:
    • Direttamente durante il processo di firma (ad es. PrimeSign): non è necessario creare un account utente separato. L’identificazione e la generazione del certificato avvengono automaticamente in pochi secondi, mentre si esegue la scansione del documento d’identità e si inserisce il PIN.
    • Tramite un account esistente (ad es. D-Trust/sign-me): presso alcuni provider è necessario creare in anticipo, una sola volta, un account che verrà associato alla propria eID.

Fase finale in sproof sign

Non appena il Suo account presso il fornitore esterno (ad es. ID-Austria) sarà completamente attivato, potrà tornare su sproof sign. Se ora deve apporre una firma qualificata su un documento, le basterà selezionare il Suo fornitore dall’elenco nell’eID Hub e seguire le istruzioni per l’autorizzazione.

Firma un PDF gratuitamente – adesso!

Crea il tuo account gratuito su sproof sign per firmare documenti in piena conformità con il GDPR e l'eIDAS. Sempre gratuito per uso privato, non è richiesta alcuna carta di credito.

carica documento
Questo sito è registrato su wpml.org come sito di sviluppo. Passa a una chiave del sito di produzione per remove this banner.